首頁 › 品牌與機構 › 威士忌排名 › 百富 12 年雙桶(The Balvenie 12 DoubleWood):過桶工藝的起點

百富 12 年雙桶(The Balvenie 12 DoubleWood):過桶工藝的起點

波本桶 12 年,再入 Oloroso 雪莉桶 9 個月,蜂蜜與乾果的雙層甜
此條目暫未有書面語版本,現顯示廣東話版本。
快速答案:百富 12 年雙桶(The Balvenie 12 DoubleWood)先在波本桶熟成至少 12 年,再入 Oloroso 雪莉桶約 9 個月,40 度(美國版 43 度)。味道係蜂蜜、雲呢拿打底,加上乾果、拖肥同肉桂,甜而唔膩。它係「過桶」工藝嘅代表,香港屈臣氏酒窖 700ml 標 HK$750[3]。

「DoubleWood」呢個名,幾乎等同「過桶」(wood finishing)呢個技術嘅代名詞。做法好簡單講:酒先在美國橡木波本桶熟成 12 年,跟住搬去歐洲橡木 Oloroso 雪莉桶再放約 9 個月,令它同時有波本桶嘅雲呢拿甜同雪莉桶嘅乾果香料[1]。以下講清楚呢個工藝點解重要、實際味道,同香港買法。

[ 編輯導言 ]

🥃 酒廠與產區

[ 編輯 ]

百富酒廠位於蘇格蘭斯佩塞 Dufftown,1892 年成立,現屬 William Grant & Sons 旗下[1]。它係少數仍然自己種大麥、保留傳統發麥地板(floor maltings)嘅酒廠,亦保留自家銅匠同桶匠[1][4]。呢種「一條龍」做法成本高,但令酒廠可以控制原料同木桶質素。

斯佩塞風格普遍偏花果,但百富嘅酒體通常比同區厚身,蜂蜜同麥芽甜味特別明顯,同它嘅蒸餾同木桶政策有關[1]。

🌾 原料與蒸餾

[ 編輯 ]

蘇格蘭威士忌以水、發芽大麥為原料,喺蘇格蘭蒸餾,橡木桶熟成不少於 3 年,裝瓶酒精度不低於 40%[2]。百富使用壺式蒸餾,酒體中等至厚身,能承受 9 個月雪莉桶過桶而唔會被蓋過[1]。

酒精度方面要留意:香港買到嘅多數係 40 度版本,美國版標 43 度[1]。同一款酒,兩個版本嘅厚身程度同香氣強度會有分別。

🛢️ 桶型與陳年

[ 編輯 ]

官方描述:先在美國橡木桶(波本桶)熟成,令酒體柔化並帶來雲呢拿同香料;12 年之後轉入歐洲橡木 Oloroso 雪莉桶約 9 個月,增加複雜度,帶來果香同蜂蜜深度[1]。呢個「二次熟成」就係 DoubleWood 嘅核心。

之後酒液會放入大型橡木融合桶(tuns)幾個月,等不同桶嘅酒互相調和才裝瓶[4]。呢一步令批次之間嘅差異收窄,亦令雪莉桶嘅甜味更均勻。

👃 香氣與口感

[ 編輯 ]

官方風格:蜂蜜、雲呢拿同乾果主導[1]。市場筆記更具體:香氣有蜂蜜、橙皮、乾果同少量橡木;入口係拖肥、肉桂、堅果同雪莉甜,收結溫暖、中等至長[4]。

實際飲落,它比純波本桶版本多一層「深色甜」——葡萄乾、無花果、黑糖,但唔會似重雪莉桶酒咁濃。呢個平衡令它既適合新手,亦唔會令資深飲家覺得單薄。

百富 12 年雙桶
百富 12 年雙桶 700ml 瓶身

🥤 飲法與配搭

[ 編輯 ]

💡 純飲:室溫,最能感受蜂蜜同乾果嘅層次。
加幾滴水:會令雪莉桶嘅香料更突出,口感更圓。
加冰:甜度降低,適合夏天。
配中菜:臘味、臘腸煲仔飯、蜜汁燒味、南乳炆肉最夾;它嘅甜味同中式濃味菜式互相平衡。
Highball:較少人咁飲,但 1 份酒配 2.5 份梳打水亦唔錯,會突出蜂蜜味。

🛒 選購與價格

[ 編輯 ]

2026 年 11 月查價:屈臣氏酒窖 700ml 標 HK$750[3]。同廠 12 年另有三桶(Triple Cask)同加勒比桶(Caribbean Cask)版本,價錢同風格都唔同,買前要認清。

選購提醒:一、認清 DoubleWood 12 年,唔好同 12 年 Triple Cask 混淆;二、留意 40 度(歐洲/香港)同 43 度(美國)版本;三、雪莉桶過桶酒開瓶後味道變化較明顯,頭一杯同兩星期後可以再比較。

❓ 常見問題

[ 編輯 ]

💡 問:DoubleWood 係咩意思?
答:指用兩種木桶:先在美國橡木波本桶熟成 12 年,再入歐洲橡木 Oloroso 雪莉桶約 9 個月[1]。

💡 問:同麥卡倫 12 年雙桶點比較?
答:百富以蜂蜜、麥芽甜為主,雪莉影響較輕;麥卡倫雙桶雪莉感較重、乾果同香料更明顯,價錢亦較高。

💡 問:40 度會唔會太淡?
答:唔會。它酒體中等至厚,蜂蜜同乾果味足夠;喜歡更強口感可以揀 43 度美國版或 15 年 Sherry Cask。

💡 問:適合送禮嗎?
答:適合。品牌形象穩重、包裝簡潔,價位中等,係商務送禮嘅安全選擇。

📚 參考資料

[ 編輯 ]
  1. The Balvenie 官方網店:〈The Balvenie DoubleWood 12〉(二次熟成、9 個月雪莉桶、43%)
  2. Scotch Whisky Association:〈Discover Scotch〉(法定要求)
  3. 屈臣氏酒窖:〈Balvenie Doublewood 12 Years Single Malt Scotch Whisky〉(HK$750)
  4. 崇光百貨網店:〈The Balvenie 12 Years Single Malt Whisky 700ml〉
  5. Whisky Advocate:〈Speyside〉文章彙集(國際酒評媒體)
  6. Whisky Advocate:〈Single Malt Scotch〉文章彙集

🎥 影片

4 條相關影片 · 點擊即場播放

如有任何編輯意見或發現錯漏,歡迎 提交更正。

🔗 相關條目